relevante Überetzungen

• el conciliabule (n.) , m
  مؤتمر أطباء
  mehr ...
• la consultation (n.) , f
  مؤتمر أطباء
  mehr ...

Textbeispiele

• On va rapidement tous se connaître.
  الأطباء المقيمون يقفون خلفكم
• On se pousse. Internes, titulaires.
  نجهـد أنفسنـا . . . أطبـاء ، ومقيميـن
• Pour les internes de Mercy West.
  " النـوم للأطبـاء المقيميـن فـي " ميـرسـي ويسـت
• - le niveau des internes. - Tu as rencontré Cristina Yang ?
  وقـدرات الأطبـاء المقيميـن - هـل قـابلـتِ " كـرستينـا يـانـغ " !؟ -
• Nous somme les Cadres. Tu es un collègue.
  .نحن أطبّاء مقيمون، أنت زميل في القسم
• Pourquoi vous les résidents ne parlez pas comme tout le monde ?
  لما لا تتحدثون ، أيّها الأطباء المقيمين كالأُناس العاديينَ؟
• C'est ce que font les résidents, Lin.
  ( هذا هو ما يقومون به الأطباء المقيمين يا (لين
• Mais ne t'inquiète pas.
  سيجتمعون المقيمون, الأطباء جميع
• Nous sommes internes en chirurgie de quatrième année.
  نحن أطباء جرّاحون مقيمون في سنتنا الرابعة
• Donc, soit l'infirmière en chef et les internes complotent aussi pour vous punir, soit vous changez votre version des faits.
  لذا، إمّا أنّ كبيرة الممرّضات والأطبّاء المقيمين يتآمرون لمعاقبتكِ أيضاً أو أنّك تغيّرين أقوالكِ